drush fetcher-delete (drush fed) deletes a site.
drush fetcher-delete
drush fed
For example, to delete the site 'foo':
drush fed foo